Czysty jak łza czysty jak łza (język polski) wymowa: IPA: [ˈʧ̑ɨstɨ ˈjak ˈwza], AS: [čysty i ̯ak u̯za], zjawiska fonetyczne: wym. warsz.?/ i znaczenia: fraza przymiotnikowa () nieskazitelnie czysty () pot. niemający żadnego związku z jakąś sprawą odmiana: () zob. czysty; „jak łza” nieodm. przykłady. 1 Czysty jak łza po angielsku 2 czysty jak łza (not comparable) (idiomatic, simile) as pure as the driven snow; Further reading. czysty jak łza in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN; czysty jak łza in Polish dictionaries at PWN. 3 Czysty jak łza znaczenie 4 Translation for 'czysty jak łza' in the free Polish-English dictionary and many other English translations. 5 Translation of "czysty jak łza" in English. Jednymi słowy, czysty jak łza. In other words, clean as a whistle. Joe jest księgowym, czysty jak łza. Joe's an accountant and clean as a whistle. Z tego co wiemy, jest czysty jak łza. As far as we know, squeaky clean. 6 Check 'czysty jak łza' translations into English. Look through examples of czysty jak łza translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Glosbe. 7 Powiedzenie czysty jak 8 9 10 "czysty jak łza" in Polish - English dictionary pure as the driven snow adjective free of flaws or imperfections nary clean as a whistle adjective Oto i nasz książę, czysty jak łza, nakarmiony i szczęśliwy. Here is the young prince, clean as a whistle, fed and happy. GlosbeMT_RnD as clean as a whistle Moje żyły są czyste, jak łza. 11